Partant du principe que la valorisation de nos travaux de recherche ne peut se limiter à la sphère académique, et que le dialogue avec la société est une mission des institutions scientifiques, nous avons mené depuis la création de l'équipe un programme d'initiatives à destination du "grand public", dans le cadre d'événements dédiés (fêtes de la science, commémorations du centenaire de la mort de Poincaré en 2012, ...) ou comme accompagnement de manifestations scientifiques importantes (ce fut notamment le cas en 2010-2011, autour du 14e Congrès de Logique, Méthodologie et Philosophie des Sciences). En plus de dispositifs classiques (conférences et tables-rondes, expositions, projections-débats), nous nous sommes, depuis une dizaine d'années, investis dans des media plus innovants : films classiques et d'animation, webdocumentaire, parcours audioguidés, médiation numérique sur archives..., et dans des formats relevant davantage du spectacle vivant.
Ce projet s'appuie sur des coopérations régulières (dans le passé avec le Goethe-Institut Nancy, le Centre Culturel André-Malraux de Vandoeuvre-lès-Nancy, ou l'Université Populaire Participative de Vandoeuvre-lès-Nancy ; plus récemment avec la MSH Lorraine, le LEM (théâtre à Nancy), le Muséum-Aquarium de Nancy, le Jardin botanique Jean-Marie Pelt de Villers-lès-Nancy, les bibliothèques universitaires de Nancy et Strasbourg, le collège/lycée La Malgrange de Jarville, la Maison pour la Science de Lorraine, la Maison Interdisciplinaire des Sciences de l'Homme Alsace ; ou de longue date avec le réalisateur Philippe Thomine) ou plus occasionnelles (avec le Centre Image Lorraine, l'Institut Henri Poincaré, la société Saint-Gobain). Institutionnellement, nos partenaires principaux sont le service SAPS de l'Université de Lorraine et le service communication/médiation de la Délégation CNRS Centre-Est.
Nous inscrivons nos activités de médiation dans les dispositifs nationaux ou européens comme les Journées du matrimoine et du patrimoine, la Fête de la science, les Nuits de la lecture, les visites insolites du CNRS, les dispositifs labellisés SAPS de l'Univerité de Lorraine. Nous ouvrons régulièrement les portes de notre laboratoire à Nancy pour des visites thématiques ou des stages.